9/8/09

La Vie en Rose

Des yeux qui font baiser les miens,
Un rire qui se perd sur sa bouche,
Voila le portrait sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens


Así empieza una hermosa canción, así empieza el amor.
En frances por supuesto que en frances, amor debería escribirse solo en frances.
y tan temprano lo descubrí, que casi se me olvidó como pronunciarlo.
La vida es tan corta, a veces tan larga, se me pasa en un minuto
como a quien se descuida lo pinchan las espinas de la rosa.

When you kiss me heaven sighs,
And tho I close my eyes
I see la vie en rose
.

Continúa sin el bandoneó, la vida se nos vuelve un concierto de violín.
Yo, romantico como soy, no lo sé entender, lo mío es un piano vuelto un caos
Vení, ven, vuelve a mí, no me importa si es con guitarra o acordeón
Quiero volar junto a tí, quiero hacerte feliz, que no me importe nada más, llamarte ma cheriè.

Creí que el amor solo era una palabra
De las cuales se cantaban canciones, escuché
Necesité tus besos para entender
La verdad: si existe el amor.

Y si asi es, si lo puedes creer, entonces existe algo entre tú y yo.

No hay comentarios: